1、夫妻分居十年了，可以诉讼离婚也可以协议离婚。以协议离婚为例，夫妻双方自愿离婚的，应当签订书面离婚协议，然后携带离婚所需材料和离婚协议书共同亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。工作人员审核二人提交的材料后，认为符合离婚条件的，可以待二人过完离婚冷静期后为其办理离婚登记手续，分发离婚证。
2、法律依据
《中华人民共和国民法典》
第一千零七十七条　自婚姻登记机关收到离婚登记申请之日起三十日内，任何一方不愿意离婚的，可以向婚姻登记机关撤回离婚登记申请。
前款规定期限届满后三十日内，双方应当亲自到婚姻登记机关申请发给离婚证；未申请的，视为撤回离婚登记申请。
第一千零八十条　完成离婚登记，或者离婚判决书、调解书生效，即解除婚姻关系。